Em alguns Templates aparece aquela mensagem "Assinar Postagens ATOM" no final de cada postagem, mas você pode retirá-la. Para isso, basta você ir até "design" >>"editar HTML", procurar pela tag:

.feed-links {
e acrescentar logo abaixo dela:
display: none;

Caso não haja este trecho no seu template, basta você copiar as duas linhas postadas acima e colar antes de ]]></b:skin>

Dica: a tag display:none pode ser utilizada para ocultar qualquer elemento no seu html, bastando apenas que você descubra a class ou div do elemento e acrescentar a tag logo abaixo.